Я делаю свой первый арбалет

Привет всем форумчанам с Урала!!!Я новичрк на вашем форуме ,да и вообще новичок в изготовлении.Но как говорят,в каждом мужчине есть мальчишка,и вот меня потянуло на изготовление арбалета,с детства конечно же стрелял из рогаток,делал луки из ясеня,но все это в детстве и осталось.Захотелось с возрастом сделать арбалет,да чтоб еще и стрелял.Задачу поставил перед собой простую,на изготовление арбалета потратить как можно меньше средств,дело не в деньгах,за деньги я и купить смогу,а дело в том,что хочется сделать из того,что практически доступно бесплатно,то есть валяется,кое что уже получается,я думаю форумчане смогут мне подсказать,как здесь выложить фото,я с удовольствием это сделаю.Спасибо всем

Hello Френк,

Just came from the airport, finally got home and can officially welcome you on my forum(in computer club I tried not to play around with passwords and kept my visits here to a minimum). What ever was the situation, what ever was our argument...in time everything will fall into it's place(regarding clone accounts and moderation on another forum). All in all I wish you to easily find what ever you came here looking for.

Also a suggestion on making posts. To simplify the life of those who do not understand russian(so that they can understand you) I suggest you submit both variations of of your text (eng auto-translation, rus original) original is selected and font size is lowered and then it is submitted right under the english translation...what is this for?...sometimes auto translator gets the terminology wrong and sometimes gives out a complete mess instead of a translation...when with the original I'll be able to help with translation as well as write in a few hints for the future...that way not only we will cover crossbows, but you will also have a chance to practice your english.

Good Luck!

Здравствуй Френк,

Вот только что из аэропорта, наконецто попал домой и могу официально поприветствовать тебя на своем форуме(в комп. клубе старался с парплями не играть и сьда очень редко заходил). Как бы там нибыло и чтобы мы не говорили друг другу...со временем все будет видно что и как(относительно клонов и медераторов). В общем желаю тебе успеха и чтоб ты нашел то за чем сюда пришел.

Есть одна рекомендация на тему общения. Чтоб облегчить жизнть тем кто по русски не понимает(чтоб тебя народ всеж понял) предлагаю писать оба варианта сообщения(англ авто-перевод, рус оригинал)...оригинал выделять и уменьшать размер шрифта и вставлять внизу анг перевода...для чего это? авто перевод кое что бывает не ест и инногда совсем выдает гремучью смесь а не перевод...а с оригиналом я просто переведу и повставляю подсказки на будущее...так кроме арбалета еще и английский подтяниш.

Удачи!